2016 előadás archívum

Romantikus klasszikusok

nyitókoncert a Nemzeti Filharmonikusokkal

2016. június 10. (péntek) 20.00

Esőnap: június 14. (kedd) 20.00

A koncert várható vége: 22.10

Margitszigeti Szabadtéri Színpad

2016 a romantika éve a Budapesti Nyári Fesztiválon, amelynek három hónapon át tartó programsorozata egy igazán különleges zenei élménnyel veszi kezdetét: a tavalyi nagysikerű nyitókoncert folytatásaként a Kocsis Zoltán által vezetett Nemzeti Filharmonikus Zenekar „romantikus klasszikusokat” játszik a fákkal körülölelt Margitszigeti Szabadtéri Színpad hangulatos környezetében. A Ravel-, Gershwin- és Dvořak-műveket bemutató est külföldi sztárvendége a fiatal kínai zongoraművész, Yuja Wang.

Hazánk egyik legrangosabb szimfonikus együttese, a világhírű Nemzeti Filharmonikus Zenekar önmagában is a minőség garanciája, amely kivételes szakmai érzékenységgel, a komolyzene értő és élményszerű tolmácsolásával ejti rabul a közönség szívét. Az immár hagyományos margitszigeti nyitókoncert vonzerejét fokozza, hogy a zenekart a kétszeres Kossuth-díjas karmester, zongorista és zeneszerző, Kocsis Zoltán vezényli, akinek ajánlására a fesztivál napjaink egyik legkeresettebb zongoraművészét, a virtuozitásáról és kisugárzásáról egyaránt ismert huszonkilenc éves Yuja Wang kínai származású zongoraművészt kérte fel a koncert közreműködőjének.

A fiatal, újító szellemiségű művésznő nemcsak rendkívüli technikai tudásával és előadásmódjának korát meghazudtoló érettségével nyűgözi le a közönséget szerte a világon, hanem megjelenésével és egyéni stílusával is: legyen az egy modern fellépőruha hatása, vagy a művek megszólaltatásán átható atmoszférikus erő, Yuja Wang minden korosztályt képes lebilincselni. Néhány évvel ezelőtt a hazai közönség is meggyőződhetett kivételes zenei tehetségéről, amikor először lépett fel a Filharmonikusokkal Budapesten.

A zene géniuszai a Margitszigeten találkoznak újra, hogy ezúttal Ravel G-dúr zongoraversenyét, Gershwin Kék rapszódiáját és Dvořák Újvilág szimfóniáját szólaltassák meg merész és magával ragadó módon.

Duna Karnevál Gála:
1956. Egy nép kiáltott

ünnepi gála

2016. június 18. (szombat), 20 óra
Margitszigeti Szabadtéri Színpad

kísérőprogramok: 17.00

Az 1956-os forradalom 60. évfordulójára készülő mű a 20. század meghatározó évtizedeinek történelmi és kulturális fordulópontjait meséli el a tánc nyelvén. A táncjáték jeleneteket ragad ki ezekből az időkből harcosan, romantikusan, szatirikusan, búsan, optimistán, sodró zenei kíséretre, sok tánccal, látványosan, a teljesség igénye nélkül.

A rendhagyó „történelemóra” a forradalmat állítja a középpontba. Visszaidézi azokat az állapotokat, amelyek a terror elleni szabadságharchoz vezettek, és megjeleníti a forradalom utáni diktatúra időszakát is, a jövőbe mutató optimizmussal, a változások tükrében eljutva a máig.

Közreműködők:
Katasztrófavédelem Központi Zenekara / Duna Művészegyüttes / Magyar Állami Népi Együttes / Magyar Táncművészeti Főiskola / Alba Regia Táncegyüttes, Székesfehérvár / Angyalföldi Vadrózsa Táncegyüttes, Budapest / Bartina Néptánc Egyesület, Szekszárd / Bihari János Táncegyüttes, Budapest / Csepel Táncegyüttes, Budapest / Forrás Néptáncegyüttes, Százhalombatta / Tököli Délszláv Hagyományőrző Táncegyüttes

Zenei szerkesztő: Pál István „Szalonna” Liszt Ferenc-díjas / Szerkesztő koreográfusok:
Juhász Zsolt Harangozó Gyula-díjas, Mihályi Gábor Harangozó Gyula-díjas, érdemes művész / Videóanimáció: Soós Andrea / Rendező – koreográfus: Mucsi János Harangozó Gyula-díjas

Programok 17 órától:

Táncünnep a Víztorony előtti réten: válogatás kiemelkedő magyarországi gyermek-, ifjúsági-, és felnőtt néptáncegyüttesek fesztiváldíjas produkcióiból.

I. Gyermek tánckarnevál:

Közreműködők: Alba Regia AMI Pulutyka csoportja, Székesfehérvár / Angyalföldi Vadrózsa Táncegyüttes Vadvirág csoportja, Budapest / Bartina Néptánc Egyesület, Szekszárd / Bihari János AMI Kisbihari csoportja, Budapest / Csepp-Csepel Táncegyüttes, Budapest / Pesovár Ferenc AMI, Százhalombatta

II. Táncról-táncra:

Közreműködők: Alba Regia Táncegyüttes, Székesfehérvár / Angyalföldi Vadrózsa Táncegyüttes, Budapest / Bartina Néptánc Egyesület, Szekszárd / Bihari János Táncegyüttes, Budapest / Csepel Táncegyüttes, Budapest / Forrás Néptáncegyüttes, Százhalombatta / Tököli Délszláv Hagyományőrző Táncegyüttes

Rendező: Mucsi János Harangozó Gyula-díjas

A Szabad Tér Színház és a Duna Karnevál közös produkciója.

Giuseppe Verdi:

Traviata

OPERA BEMUTATÓ

2016. június 24. (péntek) és június 26. (vasárnap) 20.00

Margitszigeti Szabadtéri Színpad

két részben, három felvonásban, olasz nyelven, magyar felirattal

Verdi egyik legnépszerűbb műve, A kaméliás hölgy szívszorító szerelmi történetéből írt Traviata a zenetörténet egyik leggyakrabban játszott operája. A Margitszigeti Szabadtéri Színpadon először kerül színre, olyan kiváló sztárok főszereplésével, mint a világhírű koloratúrszoprán, Miklósa Erika és az olasz tenor, Giuseppe Filianoti.

Verdi magával ragadó operájában Alexandre Dumas híres regényének világa elevenedik meg: az ismert kurtizán, Violetta és a vidéki fiatalember, Alfred tragikus szerelmi története a 19. századi Párizs pezsgő társasági életének közegében játszódik. Tiszta érzések, igaz szenvedélyek, hazugság, fondorlatok és számító ármány szövik át ezt a fényűző, fülledt kort, amelyben a tradícióktól és a társadalmi kötöttségektől való szabadulás vágyának gyakran a hétköznapi valóság: az anyagi szükség és a kor pestisének számító tüdővész szab határt.

La traviata, vagyis A bukott nő: nemcsak az irodalom, hanem az operatörténet rajongott tárgya. Emma Bovary, Mimi, Musette, Manon Lescaut mellett leghíresebb képviselője a Dumas regényéből ismert Marguerite Gautier, aki Violetta Valéry néven vált az egyik legösszetettebb Verdi-hősnővé.

A melodráma megrázó kerettörténetét mindvégig ellensúlyozza a teljes operát átszövő táncmelódia, a keringő lüktető ritmusa és könnyedebb témái, amelyek közel állnak Verdi románcaihoz. Violetta megformálása a szerep nagyfokú jellemfejlődése miatt olyan mélységeket kíván – a könnyed kacérságtól kezdve a tiszta szerelmen át a kétségbeesés, lemondás és összeomlás állapotáig –, amelyek ábrázolását aligha láthatnánk kiválóbb tolmácsolásban, mint a világ minden pontján hatalmas sikereket elérő „briliáns szoprán”, Miklósa Erika előadásában, aki a tavalyi Virtuózok-koncertet leszámítva először lép színre a Margitszigeti Nagyszínpadon.

Violetta Valéry: Miklósa Erika
Alfred Germont: Giuseppe Filianoti (IT)

Vezényel: Héja Domonkos
Közreműködnek a Magyar Nemzeti Balett és a Magyar Állami Operaház Zenekarának és Énekkarának művészei
Rendező: Anger Ferenc

A Szabad Tér Színház bemutatója.

Giuseppe Verdi:

Traviata

OPERA BEMUTATÓ

2016. június 24. (péntek) és június 26. (vasárnap) 20.00

Margitszigeti Szabadtéri Színpad

két részben, három felvonásban, olasz nyelven, magyar felirattal

Verdi egyik legnépszerűbb műve, A kaméliás hölgy szívszorító szerelmi történetéből írt Traviata a zenetörténet egyik leggyakrabban játszott operája. A Margitszigeti Szabadtéri Színpadon először kerül színre, olyan kiváló sztárok főszereplésével, mint a világhírű koloratúrszoprán, Miklósa Erika és az olasz tenor, Giuseppe Filianoti.

Verdi magával ragadó operájában Alexandre Dumas híres regényének világa elevenedik meg: az ismert kurtizán, Violetta és a vidéki fiatalember, Alfred tragikus szerelmi története a 19. századi Párizs pezsgő társasági életének közegében játszódik. Tiszta érzések, igaz szenvedélyek, hazugság, fondorlatok és számító ármány szövik át ezt a fényűző, fülledt kort, amelyben a tradícióktól és a társadalmi kötöttségektől való szabadulás vágyának gyakran a hétköznapi valóság: az anyagi szükség és a kor pestisének számító tüdővész szab határt.

La traviata, vagyis A bukott nő: nemcsak az irodalom, hanem az operatörténet rajongott tárgya. Emma Bovary, Mimi, Musette, Manon Lescaut mellett leghíresebb képviselője a Dumas regényéből ismert Marguerite Gautier, aki Violetta Valéry néven vált az egyik legösszetettebb Verdi-hősnővé.

A melodráma megrázó kerettörténetét mindvégig ellensúlyozza a teljes operát átszövő táncmelódia, a keringő lüktető ritmusa és könnyedebb témái, amelyek közel állnak Verdi románcaihoz. Violetta megformálása a szerep nagyfokú jellemfejlődése miatt olyan mélységeket kíván – a könnyed kacérságtól kezdve a tiszta szerelmen át a kétségbeesés, lemondás és összeomlás állapotáig –, amelyek ábrázolását aligha láthatnánk kiválóbb tolmácsolásban, mint a világ minden pontján hatalmas sikereket elérő „briliáns szoprán”, Miklósa Erika előadásában, aki a tavalyi Virtuózok-koncertet leszámítva először lép színre a Margitszigeti Nagyszínpadon.

Violetta Valéry: Miklósa Erika
Alfred Germont: Giuseppe Filianoti (IT)

Vezényel: Héja Domonkos
Közreműködnek a Magyar Nemzeti Balett és a Magyar Állami Operaház Zenekarának és Énekkarának művészei
Rendező: Anger Ferenc

A Szabad Tér Színház bemutatója.

William Shakespeare:

A két veronai nemes

vígjáték angol nyelven, magyar felirattal

2016. július 1. (péntek) 20.00

Margitszigeti Szabadtéri Színpad

A Shakespeare’s Globe Theatre és a Liverpool Everyman & Playhouse előadása.

 2 óra 40 perc, egy szünettel

Shakespeare halálának 400. évfordulóján ismét turnéra indul a londoni Globe Színház, melynek egyedüli magyarországi állomásaként ezúttal a mester egy fergeteges, de kevésbé ismert korai vígjátékát látjuk vendégül a Margitszigeten. A két évvel ezelőtti nagysikerű Hamlet után a társulat idén egy komédiát ad elő, amely 21. századi módon eleveníti fel a drámaírás atyjának varázslatos színházi világát. A két veronai nemes Shakespeare költészetének egy másik oldalát mutatja meg: a féktelen humor és a szórakoztatás mesterfokának zsenialitását. A könnyed szerelmi komédiában cselszövés és zűrzavar alakítja a történetet, amit a színészek összehangolt játéka mellett sok zene és románc tesz még élvezetesebbé.

A Margitsziget csodálatos természeti környezetében épített szabadtéri színpad előadása a nyár kihagyhatatlan szenzációjának számít: Shakespeare eredeti színházának mai képviselőivel tölthetünk el egy feledhetetlen, gondűző, kellemes estét a csillagos ég alatt.

Rendező: Nick Bagnall

A Shakespeare’s Globe Theatre és a Liverpool Everyman & Playhouse előadása.

Júlia: Leah Brotherhead
Milánó hercege / Antonio: Garry Cooper
Szilvia: Aruhan Galieva
Valentin: Guy Hughes
Lucetta / Panthino / Thurio: Amber James
Fürge / Eglamour: Adam Keast
Dárdás: Charlotte Mills
Proteus: Dharmesh Patel
Zenész: Fred Thomas

Díszlet- és jelmeztervező: Katie Sykes
Zeneszerző: James Fortune
Koreográfus: Tom Jackson Greaves

Magyar felirat: Szabó Magda fordítása alapján Keszthelyi Kinga

Rendező: Nick Bagnall

A mai Globe 1996-ban nyitotta meg kapuit, pár lépésre a négyszáz évvel azelőtt működött Globe helyszínétől, amelyben maga Shakespeare írt és játszott. Sam Wanamaker amerikai rendező már a negyvenes években méltánytalannak tartotta, hogy Shakespeare emlékét a régi emblematikus épület helyén álló söröző falán pusztán egy bronztábla őrzi. Egy teljes épületkomplexumot álmodott meg, melynek végül csupán egy része vált valóra. Az új létesítmény az eredeti, 1599-ben épült legendás színház tökéletes másolata, a benne működő aktív művészeti tevékenység pedig méltó módon biztosítja a valaha élt legsokoldalúbb drámaíró munkásságának ápolását.

A színházépület fedetlen teteje miatt csupán az év egyik felében alkalmas színházi előadások megtartására. A téli időszakban jelentős színészképzés zajlik az intézményben, melynek célja – a reneszánsz hagyományokhoz hűen – a minél sokoldalúbb színházi emberek képzése. A beszédtechnika és a hangképzés mellett nagy figyelmet fordítanak a színészek akrobatikai és hangszeres zenei képzésére is, így az évről évre megszülető előadások játékstílusa nemcsak Londonban, hanem a világ minden táján különlegesnek számít.

2012-ben nyitották meg a Jakab-korabeli stílusban készült önálló, fedett épületrészt, melyet a modernkori Globe újjáépítőjének tiszteletére Wanamaker’s Playhouse-nak neveztek el. A 340 néző befogadására alkalmas, kétszintes galériás színházban az előadásokat gyertyafény mellett játsszák. A Temze-parti épületegyütteshez állandó interaktív kiállítás és jelentős könyvtár is tartozik. Emellett a társulat széleskörű oktatási, ismeretterjesztő és népszerűsítő munkát végez: rendszeresen tartanak helyszíni edukációs és közösségépítő / családi programokat (drámaórát, tanári továbbképzést, gyerekszínházat stb.), előadásaikat a turnék mellett mozi közvetítés formájában is eljuttatják a világ számos pontjára, valamint kiemelt figyelmet fordítanak a legújabb technikai újítások alkalmazására és az értékteremtő marketingre (kreatív arculattal, a múzeumi bolt termékeivel, alkalmazásokkal).

A gitár világsztárja: Stanley Jordan
feat. Alegre Corrêa, Horváth Kornél & Dörnyei Gábor

VILÁGPREMIER

jazz-koncert

2016. július 3. (vasárnap), 20 óra

Margitszigeti Szabadtéri Színpad

Különleges zenei személyiségek találkozása a Margitszigeten!

A 80-as évek nagy amerikai gitáros generációjának tagja, a különleges „tapping” technikájáról híres jazz gitáros, Stanley Jordan (USA) először látogat Magyarországra, és a Margitszigeten ad nagyszabású koncertet hazai és külföldi zenész sztárokkal.

A különleges esten Stanley Jordan mellett a kiváló gitáros-énekes, Alegre Corrêa (Brazília) játéka valamint a nemzetközi hírű Horváth Kornél és Dörnyei Gábor ütőhangszeres művészek kifinomult és egyedi duója teremt kivételes zenei világot. A hangszereiket mesterfokon megszólaltató művészek érzékenysége páratlan zenei dimenziókba emeli az eddig még soha nem hallott közös formáció játékát.

A négy világhírű művész az amerikai, a brazil, az afro és az európai zenekultúrából merítve hoz létre izgalmas, 21. századi kamarazenét.

A koncerten hallható formáció világpremier.

A különleges, kétkezes tapping technikájáról ismert amerikai jazzgitáros és zeneszerző a 70-es, 80-as években kezdte szárnypróbálgatásait, és már akkor a lehető legnagyobb szabadság és hitelesség elérése volt az elsődleges célja. Ez nemcsak innovatív zenéjére, hanem a megjelenésére és személyiségének kibontakoztatására is igaz.

Először a rockzene világában, majd a jazz szabadabb, improvizatív műfajában kereste azokat az utakat, amelyek még ezeknek a kötetlenebb műfajoknak az íratlan szabályait is képesek áthágni. „Az élet és a művészet szétválaszthatatlan, ugyanazok az alkotóelemek teszik különlegessé” – vallja a Jazz Times magazin számára nemrégiben adott személyes interjújában. A minél mélyebb megismerés és önmagában való elmélyülés igényével olyan széleskörű spirituális, filozófiai és genderelméleti gondolkozásmódot sajátított el, amely alapvetően határozza meg magával ragadó zenei világát, személyiségét és identitását.

Az utcazenészként induló, majd jam-bandekkel turnézó zenész újító szerepe elvitathatatlan a szólógitározás történetében, amelyet új szintre emelt az általa kifejlesztett „tapping” technikával. Első hangszere, a zongora billentéses módszerét ültette át gitárra, a független futamokból és dallamokból álló kompozícióit a zongorajátékot idéző módon adja elő: egyszerre két kézzel játszik a gitár nyaki részén, ráadásul rendhagyó hangolásban. Kifejezésmódjának összetettsége és zenéjének mély gondolati háttere mára felülemelkedett a puszta technikai brillírozáson és mindenki számára egyedülálló élményt nyújt.

A gitár világsztárja először mutatkozik be Magyarországon, az esemény különlegességét egy hazai és külföldi zenészekből álló formáció világpremierje teszi még különlegesebbé.

Horváth Kornél
A számos stílust egybeolvasztó egyedi technikájáról világszinten ismert ütőhangszeres, Horváth Kornél és a jelenleg Londonban élő sztárdobos, Dörnyei Gábor alkotta duó nemzetközi téren is megannyiszor bizonyította már közös zenéjük lehengerlő hatását.

Horváth Kornél híres egyéni ütéstechnikáját és zenei szemléletmódját a magyar és kelet-európai tradicionális ritmusokból alakította ki, mesterien olvasztva egybe azokat a jazz, az indiai, arab, afrikai és latin hatásokkal. Mindez Dörnyei Gábor dobjátékának a rock, funky és jazz műfajaiból vett impulzusaival egy olyan lehengerlő és kivételes zenei élményt valósít meg, amely egyesíti a különféle világok életérzéseit. A magával ragadó ritmikus lüktetés a csöndtől a hirtelen feltörő dühöngő ritmusig valódi ’thunder’ (mennydörgő) muzsikát hoz létre.

Horváth Kornél egy másik felállásban többször játszott már együtt a brazil gitárművésszel, Alegre Corrêaval is (koncertfelvételeiket tartalmazó duó lemezük a Songs of Moment címmel jelent meg). A két egyedi formáció együttes fellépése, kiegészülve Stanley Jordan elsőrangú gitárjátékával, igazán különleges zenei élményt ígér.

Andrew Lloyd Webber – Tim Rice:

EVITA

MUSICAL BEMUTATÓ

2016. július 8. (péntek) és július 10. (vasárnap) 20.00

Margitszigeti Szabadtéri Színpad

(2 és fél óra, egy szünettel)

„Visszajövök és millióké leszek” – mondta Eva Perón (Evita), az argentin miniszterelnök felesége halála előtt, aki a szegénységből önerőből felemelkedve olyan életet élt, amely mintaként szolgálhat mindannyiunk számára. Emléke máig tovább él, rendkívüli alakját pedig a zseniális szerzőpáros, Andrew Lloyd Webber és Tim Rice népszerű musicalje, valamint a Madonna főszereplésével ebből készült film tette világszerte mindenki számára ismertté.

Nem csoda, hogy az 1980-as első magyarországi bemutatót követően, amely a Margitszigeten volt, minden évtizedben színpadra állították a Szabadtéri Színpadon, ugyanis örök értékeivel, az emberi sorsok megható ábrázolásával valamint nagyhatású zenéjével is a musicalek legnagyobb klasszikusai közé tartozik.

Az Eva Perón alakját és legendás személyiségét megelevenítő világklasszis musical Juronics Tamás új rendezésében kerül színre a legkiválóbb hazai sztárok közreműködésével. A címszerepet Radnay Csilla alakítja, Che Guevaraként Sándor Péter, Juan Perón szerepében Egyházi Géza látható.

Eva Perón: Radnay Csilla
Che: Sándor Péter
Juan Perón: Egyházi Géza
Magaldi: Bot Gábor
Lány: Török Anna

Közreműködik: Szegedi Kortárs Balett, a Szegedi Nemzeti Színház énekkara, tánckara és a Szegedi Szimfonikus Zenekar

Magyar szöveg: Miklós Tibor
Díszlettervező: Fodor Viola
Jelmeztervező: Bianca Imelda Jeremias
Világítástervező: Stadler Ferenc
Karigazgató: Kovács Kornélia
Súgó: Molnár Tünde
Ügyelő: Bacsa Erika
Zenei asszisztensek: Flórián Gergely, Kovács Gábor
Koreográfus-asszisztens: Czár Gergely
Rendezőasszisztens: Czene Zoltán

Karmester: Koczka Ferenc
Rendező-koreográfus: Juronics Tamás

A Szabad Tér Színház és a Szegedi Nemzeti Színház koprodukciós előadása.

Egy törékeny, szőke asszony áll egy hatalmas ország elnöki palotájának erkélyén. Előtte százezres, rajongó, zokogó tömeg, s könnyekkel a szemében búcsúzik: „Ne sírj értem Argentína!” Eva Perón, a nő, aki hihetetlen mélységekből jött és hirtelen magasra jutott. A nő, akit istenként imádtak, mert nem akart más lenni, mint egyszerű ember: valaki, aki bárhol is van, segíteni akar másokon. Bár a pompa lett az osztályrésze, jól emlékszik még, mit jelent a nyomor.

Evita életútja példaértékű a ma embere számára. Hitével és kitartásával, a szegénység kátyúját maga mögött hagyva az ország élére emelkedett. Életének mottója nem a fényűzés és a gazdagság elérése volt, hanem lelkében romlatlannak maradva segíteni másokon, reményt adni az elesetteknek. Az utca emberéből az elnök feleségévé válva adott millióknak hitet.

Andrew Lloyd Webber – Tim Rice:

EVITA

MUSICAL BEMUTATÓ

2016. július 8. (péntek) és július 10. (vasárnap) 20.00

Margitszigeti Szabadtéri Színpad

(2 és fél óra, egy szünettel)

„Visszajövök és millióké leszek” – mondta Eva Perón (Evita), az argentin miniszterelnök felesége halála előtt, aki a szegénységből önerőből felemelkedve olyan életet élt, amely mintaként szolgálhat mindannyiunk számára. Emléke máig tovább él, rendkívüli alakját pedig a zseniális szerzőpáros, Andrew Lloyd Webber és Tim Rice népszerű musicalje, valamint a Madonna főszereplésével ebből készült film tette világszerte mindenki számára ismertté.

Nem csoda, hogy az 1980-as első magyarországi bemutatót követően, amely a Margitszigeten volt, minden évtizedben színpadra állították a Szabadtéri Színpadon, ugyanis örök értékeivel, az emberi sorsok megható ábrázolásával valamint nagyhatású zenéjével is a musicalek legnagyobb klasszikusai közé tartozik.

Az Eva Perón alakját és legendás személyiségét megelevenítő világklasszis musical Juronics Tamás új rendezésében kerül színre a legkiválóbb hazai sztárok közreműködésével. A címszerepet Radnay Csilla alakítja, Che Guevaraként Sándor Péter, Juan Perón szerepében Egyházi Géza látható.

Eva Perón: Radnay Csilla
Che: Sándor Péter
Juan Perón: Egyházi Géza
Magaldi: Bot Gábor
Lány: Török Anna

Közreműködik: Szegedi Kortárs Balett, a Szegedi Nemzeti Színház énekkara, tánckara és a Szegedi Szimfonikus Zenekar

Magyar szöveg: Miklós Tibor
Díszlettervező: Fodor Viola
Jelmeztervező: Bianca Imelda Jeremias
Világítástervező: Stadler Ferenc
Karigazgató: Kovács Kornélia
Súgó: Molnár Tünde
Ügyelő: Bacsa Erika
Zenei asszisztensek: Flórián Gergely, Kovács Gábor
Koreográfus-asszisztens: Czár Gergely
Rendezőasszisztens: Czene Zoltán

Karmester: Koczka Ferenc
Rendező-koreográfus: Juronics Tamás

A Szabad Tér Színház és a Szegedi Nemzeti Színház koprodukciós előadása.

Egy törékeny, szőke asszony áll egy hatalmas ország elnöki palotájának erkélyén. Előtte százezres, rajongó, zokogó tömeg, s könnyekkel a szemében búcsúzik: „Ne sírj értem Argentína!” Eva Perón, a nő, aki hihetetlen mélységekből jött és hirtelen magasra jutott. A nő, akit istenként imádtak, mert nem akart más lenni, mint egyszerű ember: valaki, aki bárhol is van, segíteni akar másokon. Bár a pompa lett az osztályrésze, jól emlékszik még, mit jelent a nyomor.

Evita életútja példaértékű a ma embere számára. Hitével és kitartásával, a szegénység kátyúját maga mögött hagyva az ország élére emelkedett. Életének mottója nem a fényűzés és a gazdagság elérése volt, hanem lelkében romlatlannak maradva segíteni másokon, reményt adni az elesetteknek. Az utca emberéből az elnök feleségévé válva adott millióknak hitet.

Oscar/Zene

szimfonikus filmzenekoncert

BEMUTATÓ

2016. július 15. (péntek) 20 óra

Margitszigeti Szabadtéri Színpad

(2 és fél óra, egy szünettel)

A Margitszigeti Szabadtéri Színpad nagysikerű filmzenekoncert-sorozata idén az Oscar-díj jegyében folytatódik – a filmtörténelem legnagyobb filmjei és legnépszerűbb filmzenéi kerülnek terítékre Hollywood aranykorától egészen napjainkig. Az Oscar-díjas filmek és filmzenék válogatásában szerepelnek korábbi koncertjeink legnépszerűbb darabjai, de olyan újdonságok is felcsendülnek, mint Max Steiner gyönyörű szvitje az Elfújta a szél témáiból, a magyar származású Miklós Rózsa epikus kísérete Ben-Hur kalandjához, illetve Vangelis légies himnusza a Tűzszekerek című filmből. Legyen szó James Horner zsenialitásáról, Hans Zimmer fülbemászó dallamairól vagy John Williams örökérvényű klasszikusairól, az Oscar/Zene koncert az egész filmtörténelmen átívelő válogatást ad az Amerikai Filmakadémia által kitüntetett zseniális mesterművekből. Mindezt nagy, szimfonikus hangzással, vetített filmrészletekkel, Oscar minőségben, a Margitsziget csodálatos „vetítőtermében”. Egyedi és megismételhetetlen program, nem csak filmrajongóknak!

Vezényel: Nic Raine

Közreműködik: Budapest Symphony Orchestra

Ötlet és koncepció: Hubai Gergely

Producer: Bán Teodóra

A Szabad Tér Színház produkciója.

I. rész

20th Century Fox fanfár (Alfred Newman)

Star Wars (John Williams) – Legjobb eredeti filmzene, 1977 Ben-Hur (Miklós Rózsa) – Legjobb film, Legjobb eredeti zene, 1959 Gladiátor (Hans Zimmer) – Legjobb film, 2000 Elfújta a szél (Max Steiner) – Legjobb film, 1939 Farkasokkal táncoló (John Barry) – Legjobb film, Legjobb eredeti filmzene 1990 A keresztapa II (Nino Rota) – Legjobb film, Legjobb eredeti filmzene, 1974 Miss Daisy sofőrje (Hans Zimmer) – Legjobb film, 1989 Egy csodálatos elme (James Horner) – Legjobb film, 2001 Forrest Gump (Alan Silvestri) – Legjobb film, 1994 Amadeus (Wolfgang Amadeus Mozart) – Legjobb film, 1984 Love Story (Francis Lai) – Legjobb eredeti filmzene, 1970 Vágy és vezeklés (Dario Marianelli) – Legjobb eredeti filmzene, 2007 Titanic (James Horner) – Legjobb film, Legjobb drámai filmzene, 1997

II. rész

Arábiai Lawrence (Maurice Jarre) – Legjobb film, Legjobb eredeti filmzene, 1962 Tűzszekerek (Vangelis) – Legjobb film, Legjobb eredeti filmzene, 1981 Az igazak (Bill Conti) – Legjobb eredeti filmzene, 1983 West Side Story (Leonard Bernstein) – Legjobb film, Legjobb musical zene, 1961 Butch Cassidy és a Sundance kölyök (Burt Bacharach) – Legjobb eredeti filmzene, Legjobb betétdal, 1970 Álom luxuskivitelben (Henry Mancini) – Legjobb betétdal , 1961 Mary Poppins (Richard M. és Robert B. Sherman) – Legjobb alapvetően eredeti filmzene, 1964 A postás (Luis Enriquez Bacalov) – Legjobb drámai filmzene, 1995 Tigris és sárkány (Tan Dun) – Legjobb idegen nyelvű film, Legjobb eredeti filmzene, 2000 Cinema Paradiso (Ennio Morricone) – Legjobb idegen nyelvű film, 1989 Cápa (John Williams) – Legjobb eredeti filmzene, 1975 Schindler listája (John Williams) – Legjobb film, Legjobb eredeti filmzene, 1993 E.T. (John Williams) – Legjobb eredeti filmzene, 1982

3 tenor a Margitszigeten

OPERAGÁLA VILÁGPREMIER

2016. július 22. (péntek) 20.00

Margitszigeti Szabadtéri Színpad

2016 a romantika nyara a Margitszigeti Szabadtéri Színpadon. Ennek jegyében lehet-e vonzóbb program, mint a romantikus Margitsziget csillagos nyárestéjének leple alatt a zeneirodalom legszebb és legszívhezszólóbb melódiáit hallgatni három világhírű tenor előadásában?

Júliusban három fiatal, a nemzetközi színpadokon már bizonyított sztártenor találkozik a Margitszigeti Nagyszínpadon, hogy versenyre keljen a közönség, elsősorban a hölgyek kegyeiért. Mindhárman nagy egyéniségek, különböző karakterek, ám lehengerlő hangi adottságaikban, professzionalizmusukban és széleskörű nemzetközi sikereik tekintetében azonosak.

A német precizitást, ugyanakkor brazil tüzességet sugárzó, erőteljes hangú Martin Mühle sodró lendületű előadásmódja azonnal magával ragadja a hallgatóságot. A mindig mosolygó, játékosan dinamikus, de ha kell, komoly francia tenor, Sébastien Guèze igazi egyéniség, aki a közvetlenségével hívja fel magára a figyelmet. A klasszikusan kimért és az eleganciát képviselő amerikai James Valenti titokzatossága zengő hanggal párosul, rabul ejtve az érzékeket és a szíveket.

A Szabad Tér Színház idei szuperprodukciója világpremier, amelynek alkalmából először lép színre együtt a három fiatal sztárénekes. Az operagála a nagysikerű 3 tenor-koncertek hagyományát kívánja folytatni, és kivételes zenei élményt ígér.

Énekesek: James Valenti (USA), Sébastien Guéze (FR), Martin Mühle (D)

Közreműködik: a Budapesti Filharmóniai Társaság Zenekara
Vezényel: Halász Péter

A Szabad Tér Színház produkciója.

Bizet: Carmen – Előjáték
Bizet: Carmen – Virágária (James Valenti)
Puccini: Tosca – Recondita armonia (Martin Mühle)
Gounod: Rómeó és Júlia – Ah, leve toi soleil (Sébastien Guèze)
Verdi: Simone Boccanegra – Cielo pietoso, rendila (James Valenti)
Puccini: Manon Lescaut – Intermezzo (Zenekar)
Puccini: Manon Lescaut – Donna non vidi mai (Martin Mühle)
Massnet: Werther – Purquoi me réveiller (Sébastien Guèze)
Verdi: Luisa Miller – Quando le sere placido (James Valenti)
Cilea: L’arlesiana – E la solita storia (Sébastien Guèze)
Puccini: La Fanciulla del West – Ch`ella mi creda (Martin Mühle)

– szünet –

Csajkovszkij: Anyegin – Polonéz (Zenekar)
Cilea: Adriana Lecouvreur – L’anima ho stanca (James Valenti)
Donizetti: Szerelmi bájital – Una furtiva lagrima (Sébastien Guèze)
Giordano: Andrea Chenier – L`improvviso (Martin Mühle)
Puccini: Tosca – E lucevan de stelle (James Valenti)
Ponchielli: Gioconda – Cielo e mar (Martin Mühle)
Puccini: Bohémélet – Che gelida manina (Sébastien Guèze)
Mascagni: Parasztbecsület – Intermezzo (Zenekar)
Verdi: Rigoletto – La donne é mobile (Sébastien Guèze, Martin Mühle, James Valenti)
Cardillo – O core ingrato (Sébastien Guèze, Martin Mühle, James Valenti)
Puccini: Turandot – Nessun dorma (Sébastien Guèze, Martin Mühle, James Valenti)

Giuseppe Verdi:

Otello

szabadtéri opera bemutató

2016. július 29. és 31. (péntek, vasárnap) 20.00

Margitszigeti Szabadtéri Színpad

olasz nyelven, magyar felirattal

Verdi legfenségesebb alkotását, a Shakespeare tragédiája alapján komponált Otellót mutatja be július végén a Szabad Tér Színház sztárszereposztással: Rost Andrea világhírű szoprán, Kálmándy Mihály nemzetközi hírű bariton és Marc Heller amerikai tenor főszereplésével.

Amikor két olyan zseniális mester találkozik, mint az operatörténet egyik legtöbbet játszott komponistája, Verdi és a drámaírás legnagyobb mestere, Shakespeare, az minden kétséget kizáróan kivételes művet eredményez. A velencei mór tragédiája a pusztító féltékenységről és az odaadó szerelemről szól, középpontjában az idegen férfival, aki nem tudja az érzéseit kordában tartani, és ártatlan szerelmével, aki mindvégig hű marad hozzá. Otello és Desdemona, az (opera) irodalom egyik leghíresebb szerelmes párjának története a személyes és a politikai féltékenységről, a hatalomvágy, az árulás és az irigység örök tragédiájáról mesél.

Verdi utolsó előtti műve a zene és a dráma varázslatos egységét teremti meg: olyan intenzitást és drámai lényeglátást tükröz, amely az áriákon túl egy-egy rövid vokális megszólalásban is drámai cselekményt közvetít. A címszerep a drámai tenor szerepkör nagy kihívása, amely erőteljes, ugyanakkor gyengéd hangzást követel, és a kiemelkedő zenei intelligencia mellett magával ragadó színészi képességeket.

A Margitszigeti Szabadtéri Színpadon az Operaház nagy sikerű előadásában elevenedik meg a népszerű mű, amely utoljára kerül színre Vámos László rendezésében. A szabadtéri bemutató különlegessége, hogy Desdemona szerepében a Kossuth-, Liszt Ferenc- és Prima Primissima díjas világhírű szoprán, Rost Andrea látható, Jágót Kálmándy Mihály, a címszerepet pedig a világhírű fiatal tenor, Marc Heller alakítja, aki először lép fel Magyarországon, és a Budapesti Nyári Fesztivál meghívására Belfast, Barcelona és Salt Lake City operaszínpadai után érkezik Budapestre.

Verdi lenyűgöző zenéje Madaras Gergely, a fiatal kora ellenére Európa számos országában sikerrel debütált és rangos díjakat elnyert karmester vezényletével szólal meg a Budapesti Filharmóniai Társaság zenekara és énekkara közreműködésével.

A Szabad Tér Színház szabadtéri bemutatója a Magyar Állami Operaház együttműködésével.

Közreműködik a Budapesti Filharmóniai Társaság Zenekara és Énekkara

Szabadtéri bemutató a Szabad Tér Színház és a Magyar Állami Operaház együttműködésével.

I. felvonás

Szörnyű vihar tombol a velencei fennhatóság alatt álló Ciprus szigeténél; a polgárok kormányzójukat, a mór Otellót várják a kikötőben. A hajó feltűnik a háborgó tengeren és révbe ér. A vezér büszkén adja hírül: győzelmet arattak a szigetet megtámadó muzulmánok felett. A vihar lecsendesedik. Egy velencei nemes, Roderigo búslakodik az ünneplő tömegben: reménytelenül szerelmes Otello velencei feleségébe, a szép Desdemonába. A bús szerelmesnek Otello zászlósa, Jago ajánlja fel baráti segítségét: megvallja neki, hogy titkon gyűlöli a mórt, amiért az nem őt, hanem Cassiót léptette elő kapitánnyá; kész tehát segíteni Roderigónak, hogy az megszerezhesse Desdemonát, ő maga pedig bosszút állhasson Cassión s a móron.

Jago a győzelmi ünnepségen tósztot mond Otello és Desdemona esküvőjére. Felhívja Roderigo figyelmét, hogy Cassio túlontúl gyengéden beszél a hölgyről, s azt ajánlja a nemesnek: itassa le és provokálja a kapitányt, hogy az bajba kerüljön, s így megzavarhassák Otello és Desdemona nászéjszakáját. Montano, Otello elődje érkezik, hogy Cassiót őrségbe hívja, s döbbenten látja, hogy a kapitány részeg. Jago és Roderigo mesterkedésének köszönhetően Montano és Cassio hamar kardot ránt, s a nagy felfordulásban Otello jelenik meg, hogy rendet teremtsen. A részeg Cassiót s a megsebesített Montanót látva éktelen haragra gerjed, s mikor Desdemona is megjelenik a nagy felbolydulásra, a mór lefokozza kapitányát, Jago legnagyobb örömére. A környék elcsöndesedik, a házaspár végre kettesben marad.

II. felvonás

Cassio nem tudja, mit tegyen szégyenében. Jago azt javasolja neki, Otello feleségét kérje meg, hogy közbenjárjon ügyében Otellónál. Cassio megfogadja a tanácsot, és megszólítja a kertben Emiliával, Jago feleségével sétálgató Desdemonát. Jago egyedül marad és hitet tesz az egy gonosz Isten mellett, aki az embert aljasságra teremtette. A sors ismét a kezére játszik: Otello épp akkor érkezik, amikor a távolban Cassio Desdemonával beszél. Jago elülteti Otello szívében a féltékenység gyökerét, azt sugallván, hogy a mór felesége gyengéd érzelmeket táplál Cassio iránt.

Desdemona jön férje elé, hogy a lefokozott Cassióért közbenjárjon. Otellóban felébred a gyanú és haragra gerjed. Desdemona azzal a kendővel akarja férje fájó homlokát hűsíteni, amelyet tőle kapott, ám Otello dühében a földre dobja azt. Emilia veszi fel a kendőt, amit Jago erővel elvesz tőle. A hölgyek távoznak, Otello pedig zászlósát okolja, amiért oda a nyugalma. Bizonyítékot akar Jagótól Desdemona hűtlenségére. Jago elmeséli, hogy rajtakapta korábban Cassiót, amint álmában Desdemonához suttogott szerelmesen, mi több, látta nála a kendőt, melyet Desdemona férjétől első szerelmi zálogul kapott. Otello bosszút esküszik.

III. felvonás

Jago további bizonyítékot ígér Otellónak, majd távozik, amikor Desdemona jön köszönteni férjét. Otello ingerülten faggatja hitvesét, Desdemona pedig értetlenül áll férje előtt. Amikor a mór a kendőt követeli tőle, az asszony ismét Cassio ügyében próbál szólni. A férfi dühében szajhának nevezi Desdemonát és elűzi a színe elől a zokogó asszonyt. Miután haragja lecsillapszik, megsemmisülten vet számot sorsa felett: az Isten a boldogság utolsó sugarát is elvette tőle. Nem nyugszik, míg bizonyságot nem szerez felesége hűtlenségéről. Jago érkezik, hogy Otellót elbújtassa: így kihallgathatja Jago és Cassio beszélgetését. Jago előhúzza Desdemona kendőjét, és ügyesen úgy kérdezősködik Cassio szeretőjéről, Biancáról, hogy Otello azt higgye, Desdemonáról beszél.

Trombiták jelzik a velencei követek érkezését, Cassio elsiet. Otello elhatározza, hogy még aznap éjjel megmérgezi feleségét. Jago azonban azt javasolja: puszta kézzel fojtsa meg inkább az asszonyt, az ágyban, ahol vétkezett; ő maga pedig majd Cassióról gondoskodik. Otello igazat ad neki és kapitányává nevezi ki. Bevonulnak a követek, hogy átadják Otellónak Velence hercegének levelét. Desdemona is részt vesz a fogadáson. Mikor a követ a kapitányt hiányolja a társaságból, az asszony szomorúan mondja, hogy Cassio kegyvesztett lett Otellónál. A mór dühbe gerjed. Felolvassa a levél tartalmát: a herceg visszahívja Otellót Velencébe, ciprusi helyettesének pedig Cassiót nevezi ki. Éktelen dühében mindenki előtt megalázza és földre löki asszonyát. Jago halkan arra buzdítja Otellót, hogy még aznap éjjel hajtsák végre a tervet; majd rábeszéli Roderigót, hogy az éj leple alatt ölje meg Cassiót. A megdöbbent gyülekezet vigasztalná Desdemonát, de Otello mindenkit kiüldöz a teremből. A mór egyedül marad, és a megindultságtól eszméletlenül rogy össze. Jago győzelemittasan néz le a földön fekvő mórra.

IV. felvonás

Az összetört Desdemona hálószobájában Emilia segítségével lefekvéshez készülődik. Felidézi a dalt, amelyet anyja egyik cselédje énekelgetett annak idején szerelmi bánatában. Desdemona búcsút vesz Emiliától; magára maradván a Szűzanyához imádkozik, majd aludni tér. Otello lép halkan a szobába; elgyengül alvó felesége látványától. Csókjaival felébreszti Desdemonát. Otello utasítja őt, hogy készüljön a halálra. Desdemona hiába próbálja meggyőzni urát ártatlanságáról, Otello megfojtja. Emilio dörömböl az ajtón a hírrel: Cassio megölte Roderigót. Desdemona utolsó leheletével elmondja a döbbent Emiliának, hogy ártatlanul hal meg. Az asszony fellármázza a palotát, Jago, Cassio, Montano és Lodovico rontanak a szobába. A mór előtt világossá válik, hogy valójában miféle ármány áldozata lett. Jago elmenekül a mór haragja elől. Otello még utoljára megcsókolja halott feleségét, majd leszúrja magát.

Giuseppe Verdi:

Otello

szabadtéri opera bemutató

2016. július 29. és 31. (péntek, vasárnap) 20.00

Margitszigeti Szabadtéri Színpad

olasz nyelven, magyar felirattal

Verdi legfenségesebb alkotását, a Shakespeare tragédiája alapján komponált Otellót mutatja be július végén a Szabad Tér Színház sztárszereposztással: Rost Andrea világhírű szoprán, Kálmándy Mihály nemzetközi hírű bariton és Marc Heller amerikai tenor főszereplésével.

Amikor két olyan zseniális mester találkozik, mint az operatörténet egyik legtöbbet játszott komponistája, Verdi és a drámaírás legnagyobb mestere, Shakespeare, az minden kétséget kizáróan kivételes művet eredményez. A velencei mór tragédiája a pusztító féltékenységről és az odaadó szerelemről szól, középpontjában az idegen férfival, aki nem tudja az érzéseit kordában tartani, és ártatlan szerelmével, aki mindvégig hű marad hozzá. Otello és Desdemona, az (opera) irodalom egyik leghíresebb szerelmes párjának története a személyes és a politikai féltékenységről, a hatalomvágy, az árulás és az irigység örök tragédiájáról mesél.

Verdi utolsó előtti műve a zene és a dráma varázslatos egységét teremti meg: olyan intenzitást és drámai lényeglátást tükröz, amely az áriákon túl egy-egy rövid vokális megszólalásban is drámai cselekményt közvetít. A címszerep a drámai tenor szerepkör nagy kihívása, amely erőteljes, ugyanakkor gyengéd hangzást követel, és a kiemelkedő zenei intelligencia mellett magával ragadó színészi képességeket.

A Margitszigeti Szabadtéri Színpadon az Operaház nagy sikerű előadásában elevenedik meg a népszerű mű, amely utoljára kerül színre Vámos László rendezésében. A szabadtéri bemutató különlegessége, hogy Desdemona szerepében a Kossuth-, Liszt Ferenc- és Prima Primissima díjas világhírű szoprán, Rost Andrea látható, Jágót Kálmándy Mihály, a címszerepet pedig a világhírű fiatal tenor, Marc Heller alakítja, aki először lép fel Magyarországon, és a Budapesti Nyári Fesztivál meghívására Belfast, Barcelona és Salt Lake City operaszínpadai után érkezik Budapestre.

Verdi lenyűgöző zenéje Madaras Gergely, a fiatal kora ellenére Európa számos országában sikerrel debütált és rangos díjakat elnyert karmester vezényletével szólal meg a Budapesti Filharmóniai Társaság zenekara és énekkara közreműködésével.

A Szabad Tér Színház szabadtéri bemutatója a Magyar Állami Operaház együttműködésével.

Közreműködik a Budapesti Filharmóniai Társaság Zenekara és Énekkara

Szabadtéri bemutató a Szabad Tér Színház és a Magyar Állami Operaház együttműködésével.

I. felvonás

Szörnyű vihar tombol a velencei fennhatóság alatt álló Ciprus szigeténél; a polgárok kormányzójukat, a mór Otellót várják a kikötőben. A hajó feltűnik a háborgó tengeren és révbe ér. A vezér büszkén adja hírül: győzelmet arattak a szigetet megtámadó muzulmánok felett. A vihar lecsendesedik. Egy velencei nemes, Roderigo búslakodik az ünneplő tömegben: reménytelenül szerelmes Otello velencei feleségébe, a szép Desdemonába. A bús szerelmesnek Otello zászlósa, Jago ajánlja fel baráti segítségét: megvallja neki, hogy titkon gyűlöli a mórt, amiért az nem őt, hanem Cassiót léptette elő kapitánnyá; kész tehát segíteni Roderigónak, hogy az megszerezhesse Desdemonát, ő maga pedig bosszút állhasson Cassión s a móron.

Jago a győzelmi ünnepségen tósztot mond Otello és Desdemona esküvőjére. Felhívja Roderigo figyelmét, hogy Cassio túlontúl gyengéden beszél a hölgyről, s azt ajánlja a nemesnek: itassa le és provokálja a kapitányt, hogy az bajba kerüljön, s így megzavarhassák Otello és Desdemona nászéjszakáját. Montano, Otello elődje érkezik, hogy Cassiót őrségbe hívja, s döbbenten látja, hogy a kapitány részeg. Jago és Roderigo mesterkedésének köszönhetően Montano és Cassio hamar kardot ránt, s a nagy felfordulásban Otello jelenik meg, hogy rendet teremtsen. A részeg Cassiót s a megsebesített Montanót látva éktelen haragra gerjed, s mikor Desdemona is megjelenik a nagy felbolydulásra, a mór lefokozza kapitányát, Jago legnagyobb örömére. A környék elcsöndesedik, a házaspár végre kettesben marad.

II. felvonás

Cassio nem tudja, mit tegyen szégyenében. Jago azt javasolja neki, Otello feleségét kérje meg, hogy közbenjárjon ügyében Otellónál. Cassio megfogadja a tanácsot, és megszólítja a kertben Emiliával, Jago feleségével sétálgató Desdemonát. Jago egyedül marad és hitet tesz az egy gonosz Isten mellett, aki az embert aljasságra teremtette. A sors ismét a kezére játszik: Otello épp akkor érkezik, amikor a távolban Cassio Desdemonával beszél. Jago elülteti Otello szívében a féltékenység gyökerét, azt sugallván, hogy a mór felesége gyengéd érzelmeket táplál Cassio iránt.

Desdemona jön férje elé, hogy a lefokozott Cassióért közbenjárjon. Otellóban felébred a gyanú és haragra gerjed. Desdemona azzal a kendővel akarja férje fájó homlokát hűsíteni, amelyet tőle kapott, ám Otello dühében a földre dobja azt. Emilia veszi fel a kendőt, amit Jago erővel elvesz tőle. A hölgyek távoznak, Otello pedig zászlósát okolja, amiért oda a nyugalma. Bizonyítékot akar Jagótól Desdemona hűtlenségére. Jago elmeséli, hogy rajtakapta korábban Cassiót, amint álmában Desdemonához suttogott szerelmesen, mi több, látta nála a kendőt, melyet Desdemona férjétől első szerelmi zálogul kapott. Otello bosszút esküszik.

III. felvonás

Jago további bizonyítékot ígér Otellónak, majd távozik, amikor Desdemona jön köszönteni férjét. Otello ingerülten faggatja hitvesét, Desdemona pedig értetlenül áll férje előtt. Amikor a mór a kendőt követeli tőle, az asszony ismét Cassio ügyében próbál szólni. A férfi dühében szajhának nevezi Desdemonát és elűzi a színe elől a zokogó asszonyt. Miután haragja lecsillapszik, megsemmisülten vet számot sorsa felett: az Isten a boldogság utolsó sugarát is elvette tőle. Nem nyugszik, míg bizonyságot nem szerez felesége hűtlenségéről. Jago érkezik, hogy Otellót elbújtassa: így kihallgathatja Jago és Cassio beszélgetését. Jago előhúzza Desdemona kendőjét, és ügyesen úgy kérdezősködik Cassio szeretőjéről, Biancáról, hogy Otello azt higgye, Desdemonáról beszél.

Trombiták jelzik a velencei követek érkezését, Cassio elsiet. Otello elhatározza, hogy még aznap éjjel megmérgezi feleségét. Jago azonban azt javasolja: puszta kézzel fojtsa meg inkább az asszonyt, az ágyban, ahol vétkezett; ő maga pedig majd Cassióról gondoskodik. Otello igazat ad neki és kapitányává nevezi ki. Bevonulnak a követek, hogy átadják Otellónak Velence hercegének levelét. Desdemona is részt vesz a fogadáson. Mikor a követ a kapitányt hiányolja a társaságból, az asszony szomorúan mondja, hogy Cassio kegyvesztett lett Otellónál. A mór dühbe gerjed. Felolvassa a levél tartalmát: a herceg visszahívja Otellót Velencébe, ciprusi helyettesének pedig Cassiót nevezi ki. Éktelen dühében mindenki előtt megalázza és földre löki asszonyát. Jago halkan arra buzdítja Otellót, hogy még aznap éjjel hajtsák végre a tervet; majd rábeszéli Roderigót, hogy az éj leple alatt ölje meg Cassiót. A megdöbbent gyülekezet vigasztalná Desdemonát, de Otello mindenkit kiüldöz a teremből. A mór egyedül marad, és a megindultságtól eszméletlenül rogy össze. Jago győzelemittasan néz le a földön fekvő mórra.

IV. felvonás

Az összetört Desdemona hálószobájában Emilia segítségével lefekvéshez készülődik. Felidézi a dalt, amelyet anyja egyik cselédje énekelgetett annak idején szerelmi bánatában. Desdemona búcsút vesz Emiliától; magára maradván a Szűzanyához imádkozik, majd aludni tér. Otello lép halkan a szobába; elgyengül alvó felesége látványától. Csókjaival felébreszti Desdemonát. Otello utasítja őt, hogy készüljön a halálra. Desdemona hiába próbálja meggyőzni urát ártatlanságáról, Otello megfojtja. Emilio dörömböl az ajtón a hírrel: Cassio megölte Roderigót. Desdemona utolsó leheletével elmondja a döbbent Emiliának, hogy ártatlanul hal meg. Az asszony fellármázza a palotát, Jago, Cassio, Montano és Lodovico rontanak a szobába. A mór előtt világossá válik, hogy valójában miféle ármány áldozata lett. Jago elmenekül a mór haragja elől. Otello még utoljára megcsókolja halott feleségét, majd leszúrja magát.

Les Ballets de Monte-Carlo:

Rómeó és Júlia

koreográfia: Jean-Christophe Maillot

klasszikus balett 3 felvonásban

William Shakespeare azonos című műve alapján

2016. augusztus 5. (péntek) 20.00

Margitszigeti Szabadtéri Színpad

(2 óra 30 perc, 1 szünettel)

MAGIC NIGHT

A nagy illuzionista show!

VILÁGPREMIER

18 éven aluliak szülői felügyelettel vehetnek részt az előadáson!

2016. augusztus 12. (péntek) és 13. (szombat) 22.00

Margitszigeti Szabadtéri Színpad

(110 perc, egy szünettel – várható befejezés: 0 óra 10 perckor)

Ahol a lehetetlen lehetségessé válik!

Az éjszakai revücirkusz hatalmas sikere után az idei évben egy szuperlátványos magic show-val várjuk a műfaj szerelmeseit a Margitszigeten, az illúzió és a mágia jegyében összeállított, egyedi programmal. Világhírű illuzionisták lépnek színre elbűvölő lányok és egy sármos konferanszié társaságában, hogy lélegzetelállító mutatványaikkal elkápráztassák a közönséget. A Magyarországon még soha nem látott, hihetetlen attrakciók izgalommal és csillogással töltik meg a forró nyári éjszakát.

A varázslat és borzongás világába a szemfényvesztés mesterei kalauzolnak el bennünket. Európa legfiatalabb világklasszis illuzionistája, Vincent Vignaud (FR) a legkülönbözőbb módokon lépked könnyedén az élet és a halál közötti csalóka mezsgyén. A 2015-ös Merlin-díjas David Climent (E) hamisítatlan spanyol sármjával és mediterrán temperamentumával bolondítja meg látványos lézershow-val átszőtt bűvészszámait. Christian Farla (NL) három évtizedes tapasztalattal, számos nemzetközi díjjal  és többezer fellépéssel a háta mögött érkezik a Margitszigetre, ahol szabadulóművészként és illuzionistaként is bemutatkozik a magyar közönségnek. A külföldi világsztárok mellett a magyar bűvészvilág egyik legnevesebb, nemzetközi hírű művésze, Nagy Molnár Dávid (H) is bemutatkozik klasszikus mutatványaival.

A világ legjobb és legkeresettebb illuzionistái először szerepelnek együtt a káprázatos Magic Night illuzionista show-ban a Margitszigeten. Legyen részese a varázslatnak!

Konferanszié: Kolovratnik Krisztián

Koreográfus: Nádasdy András
Koreográfus asszisztens: Bujtor Xénia
Zene: Weisz Nándor
Látvány: Madár, Szolga István
Díszlet: Szolga István
Videotechnika: Visual Power
Szöveg: Falaky Zsolt
Szakmai konzultáns: Zsilák György
Producer: Bán Teodóra

A Szabad Tér Színház produkciója.

MAGIC NIGHT

A nagy illuzionista show!

VILÁGPREMIER

18 éven aluliak szülői felügyelettel vehetnek részt az előadáson!

2016. augusztus 12. (péntek) és 13. (szombat) 22.00

Margitszigeti Szabadtéri Színpad

(110 perc, egy szünettel – várható befejezés: 0 óra 10 perckor)

Ahol a lehetetlen lehetségessé válik!

Az éjszakai revücirkusz hatalmas sikere után az idei évben egy szuperlátványos magic show-val várjuk a műfaj szerelmeseit a Margitszigeten, az illúzió és a mágia jegyében összeállított, egyedi programmal. Világhírű illuzionisták lépnek színre elbűvölő lányok és egy sármos konferanszié társaságában, hogy lélegzetelállító mutatványaikkal elkápráztassák a közönséget. A Magyarországon még soha nem látott, hihetetlen attrakciók izgalommal és csillogással töltik meg a forró nyári éjszakát.

A varázslat és borzongás világába a szemfényvesztés mesterei kalauzolnak el bennünket. Európa legfiatalabb világklasszis illuzionistája, Vincent Vignaud (FR) a legkülönbözőbb módokon lépked könnyedén az élet és a halál közötti csalóka mezsgyén. A 2015-ös Merlin-díjas David Climent (E) hamisítatlan spanyol sármjával és mediterrán temperamentumával bolondítja meg látványos lézershow-val átszőtt bűvészszámait. Christian Farla (NL) három évtizedes tapasztalattal, számos nemzetközi díjjal  és többezer fellépéssel a háta mögött érkezik a Margitszigetre, ahol szabadulóművészként és illuzionistaként is bemutatkozik a magyar közönségnek. A külföldi világsztárok mellett a magyar bűvészvilág egyik legnevesebb, nemzetközi hírű művésze, Nagy Molnár Dávid (H) is bemutatkozik klasszikus mutatványaival.

A világ legjobb és legkeresettebb illuzionistái először szerepelnek együtt a káprázatos Magic Night illuzionista show-ban a Margitszigeten. Legyen részese a varázslatnak!

Konferanszié: Kolovratnik Krisztián

Koreográfus: Nádasdy András
Koreográfus asszisztens: Bujtor Xénia
Zene: Weisz Nándor
Látvány: Madár, Szolga István
Díszlet: Szolga István
Videotechnika: Visual Power
Szöveg: Falaky Zsolt
Szakmai konzultáns: Zsilák György
Producer: Bán Teodóra

A Szabad Tér Színház produkciója.

Virtuózok: Öröm-ünnepkoncert

ünnepi koncert

augusztus 20., szombat 20.00

Margitszigeti Szabadtéri Színpad

A világ első komolyzenei tehetségkutatójának második, izgalmakkal teli szériája hasonló sikerrel zajlott le a Magyar Televízióban 2016 tavaszán, mint a két évvel ezelőtti rangadó. Most is rengeteg új fiatal zenei tehetség tűnt fel a műsorban, akik közül a legjobbak adnak a tavalyihoz hasonló gálakoncertet államalapításunk alkalmából a Margitszigeten. Az est sztárvendége Balázs János Liszt Ferenc- és Junior Prima-díjas zongoraművész, valamint a műsor zsűritagjaként is nagy népszerűségnek örvendő operaénekes, Miklósa Erika lesz, aki ezúttal a műsorvezetői feladatokat is vállalta Szécsi Zoltán olimpiai bajnok vízilabdázóval együtt.

Az idei Virtuózok nyári nagykoncert “A kultúra és a sport élvonalában!” mottó jegyében megrendezésre. Hogy mi a közös a komolyzenében és a sportban? A példamutató küldetés, amely szerint a sikerhez a tehetség mellett kitartás, szorgalom és elhivatottság szükséges. Erről tesznek tanúbizonyságot a kis virtuózok is, akik hatalmas népszerűségre szert téve koncerteznek itthon és külföldön egyaránt.

Az augusztus 20-i ünnepi gálán a júniusban lezajlott televíziós döntő óta először állnak együtt színpadra a műsor döntősei – köztük a korcsoportgyőztesek: Kökény Tamás, Váradi Gyula és Holozsai Eszter –, hogy az alkalomhoz illő műsorral köszöntsék a nemzeti ünnepet. Fellépnek továbbá az első sorozat ma már országosan ismert ifjú művészei is, többek között Boros Misi, Demeniv Mihály és Szüts Apor. A klasszikus repertoár mellett ezúttal populárisabb műfajokban is bemutatják tudásukat.

A koncert szünetében az ünnepi tűzijátékot élőben kivetítjük!

Fellépők: Kökény Tamás – bőgő / Holozsai Eszter – fuvola / Váradi Gyula – hegedű / Váradi László – zongora / Jakab Roland – hegedű / Jónás Dániel – klarinét / Abouzahra Mariam – hegedű / Abouzahra Amira – hegedű / Nagy Zsófia – ének / Sárközi Xénia – ének / Mészáros Levente – ének

Vendégek: Boros Misi – zongora / Demeniv Mihály – harmonika / Szüts Apor – zongora

Sztárvendég: Miklósa Erika – operaénekes, Balázs János – zongoraművész

Műsorvezetők: Miklósa Erika – operaénekes, Szécsi Zoltán – olimpiai bajnok víziladázó

Közreműködik: Hegyvidéki Solti György Zenekar / Vezényel: Bolyky Zoltán

Rendező: Aczél András

A Szabad Tér Színház és a Virtuózok közös produkciója.

1. rész

Vangelis: Tűzszekerek (részlet) – zenekar
J. S. Bach: h-moll szvit, Badinerie – Holozsai Eszter
Hubay Jenő: Hullámzó Balaton tetején – Váradi Gyula
N. Paganini: Mózes-fantázia – Kökény Tamás
Liszt Ferenc: 15. magyar rapszódia – Váradi László
Kovács Béla: Á la flamenco – Jónás Dániel és Demeniv Mihály
J. Brahms: V. magyar tánc – Abouzahra Mariam és Abouzahra Amira
J. Offenbach: Hoffmann meséi, Olympia áriája – Miklósa Erika

SZÜNET
az ünnepi tűzijáték közvetítése

2. rész

Meglepetés improvizáció – Boros Mihály, Szüts Apor
C. Böhm: Perpetuum mobile – Abouzahra Mariam és Abouzahra Amira
Lehár Ferenc: Víg özvegy (részlet) – Sárközi Xénia, Nagy Zsófia, Mészáros Levente
G. Gershwin: Kék rapszódia – Balázs János
P. de Sarasate: Cigánydalok – Jakab Roland Attila
G. Bizet: Carmen, Torreádor dal – Molnár Levente
Karai József: Groteszk tánc – Holozsai Eszter
C. Gardel: Tangó (Por una Cabeza) – Váradi Gyula
A. Piazzolla: Oblivion – Kökény Tamás
V. Monti: Csárdás – Váradi Gyula, Kökény Tamás, Jónás Dániel, Szüts Apor

Magna Cum Laude

koncert

2016. augusztus 25. (csütörtök), 20 óra

Margitszigeti Szabadtéri Színpad

A Magna Cum Laude idén is újraszínezi a Margitszigetet!

17 év, rengeteg küzdelem, tagcserék, nagylemezek, klipek és koncertek százai nyomán jutott el a Mező Misi, Szabó Tibi, Kara Misa alkotta eredeti formáció a gyulai próbateremből a nagyszínpadokig. Lesták Marcival és Török Mátéval immár évek óta stabil a zenekari egység, ahogy azt a koncertek lendülete is bizonyítja. A kétévente hagyományos, nagy, nyáresti, margitszigeti muzsikálás idén sem marad el. A fiúk egy különleges akusztikusszimfonikus koncerttel búcsúztatják a nyarat a Kossuth-díjas Szenthelyi Miklós hegedűművész által alapított Magyar Virtuózok Kamarazenekar kíséretében.

A szimfonikusokkal közös koncert évek óta hatalmas sikernek örvend. Werner Gábor karmester vezénylete alatt különleges hangszerelésben csendülnek fel a Minden állomás, Átkozott nők, Színezd újra, Túl későn, Visszhang, Pálinka dal, Vidéki sanzon vagy a Köszönet című slágerek, de a készülő új albumból is kaphatnak ízelítőt a vendégek. Az akusztikus, egyben elektronikus koncertet a szimfonikus hangszerelés és nagyzenekari kíséret teszi egyedülállóvá, megmutatva a Magna-dalok színes világát.

Közreműködik:

Magna Cum Laude:

Mező Misi
Szabó Tibi
Kara Misa

Magyar Virtuózok Kamarazenekar

Karmester: Werner Gábor

Fenyő Miklós:
„Valami készül Pestbudán…”

koncert

2016. augusztus 27. (szombat) 20 óra
Margitszigeti Szabadtéri Színpad

„Összegyűltek a jampecok, valami készül Pestbudán” hangzik az idei nyári koncert mottója a Fiatal a nyár című slágerben. És valóban.

Fenyő Miklós 19. alkalommal várja nagy szeretettel a közönséget, hogy ismét fergeteges műsorral ajándékozza meg rajongóit ezen a nyárvégi estén. Hiába telt el sok év az első margitszigeti koncert óta, Fenyő gondoskodik, hogy minden évben újabb és újabb meglepetésekkel tarkított műsor kerüljön a színpadra. Visszatérő vendégeink számára mindig tud újat mutatni, de természetesen, akik esetleg még nem voltak a margitszigeti koncerten, azok számára is elhangoznak a legnagyobb slágerek, mint a Csókkirály, Hotel Menthol, Made in Hungária vagy a Csavard fel a szőnyeget.