A Szabad Tér Színház és a
Katona József Színház bemutatja
CAMERON MACKINTOSH hozzájárulásával
BOBLIL és SCHÖNBERG
Les Miserables
A nyomorultak
új produkcióját
A musical
Alain Boublil és Claude-Michel Schönberg
Műve
Victor Hugo regénye alapján
Zene: Claude-Michael Schönberg
Szöveg: Herbert Kretzmer
Eredeti francia szöveg: Alain Boublil és Jean-Marc Natel
További anyag: James Fenton
Hangszerelés: John Cameron
Claude-Michel Schönberg – Alain Boublil musicalje minden idők legnépszerűbb és legtöbbet játszott musicalje. A világ legnagyobb, és legjobb zenésszínházai tűzték műsorukra, learatva sztárokkal, művészeikkel a sikert, a közönség nem apadó lelkesedésével kísérve, mely napjainkig lázban tartja a Nyomorultak musical egyre gyarapodó rajongó táborát!
Victor Hugo csaknem százötven évvel ezelőtt írta meg a XIX. század egyik legnagyszerűbb regényét, mely tükröt tart kora társadalmának a hosszú raboskodás után feltételesen szabadlábra került Jean Valjean küzdelmes életén keresztül. A zenés változat Alain Boublil és Claude-Michel Schönberg többszörös Tony-díjas alkotása. A musicalváltozatot 21 nyelvre fordították le, és a 42 ország 291 városában eddig játszott több mint 43.000 előadást több mint 55 millióan látták. 1980-ban mutatták be először Párizsban, majd öt évvel később Londonban, ahol azóta is megszakítás nélkül játsszák, ami azt jelenti, hogy pillanatnyilag A nyomorultak a leghosszabb ideje műsoron lévő musical.
Szereposztás
Jean Valjean…………………………………………………………………………………………………. Egyházi Géza
Javert……………………………………………………………………………………………………………. Miller Zoltán
Marius/Rab/Munkás/Kocsmás……………………………………………………………………… Puskás Péter
Fantine……………………………………………………………………………………………………………. Koós Réka
Eponine /Szajha/Munkáslány/…………………………………………………………………… Simon Boglárka
Cosette /Szajha/Munkáslány/……………………………………………………………………… Zavaros Eszter
Enjolras /Rab/Munkás/…………………………………………………………………………………. Kiss Zoltán
Thenardier /Gazda/2.Munkás/……………………………………………………………………….. Pál Attila
Thenardierné /Munkásnő/Szajha/……………………………………………………………….. Fejes Szandra
Püspök /Fauchelevant/Bíró/Tiszt/ …………………………………………………………. Csizmadia László
Kis Cosette…………………………………………………………………………………………………… Király Zsuzsa
Gavroche……………………………………………………………………………………………………. Marton Szabolcs
Grantaire /5.Rab/Előmunkás/ Gróf/ Kocsmás……………………………………………… Ferencz Bálint
Combeferre /1.Rab/Munkás/ 3.Matróz/Polgár/Kocsmás/Báró/ …………………. Kristóf István
Jolly /3.Rab/1.Munkás/1. Matróz/ Kocsmás/Polgár/Herceg/ Ál-Valjean ………Aradi Imre
Feuilly /2.Rab/2.Munkás/2. Matróz/ /Kocsmás/Márki/……………………………….. Mező Zoltán
Courfeyrac /Rab/Paraszt/Munkás/ Polgár/Kocsmás/Dauphin/………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………….. Orth Péter
Legles /Rab/Munkás/Bamatabois/ Polgár/Kocsmás/Gróf/………………………….. Szokolai Péter
Prouvaires /4.Rab/Fogadós/Strici/ Kocsmás/Katona/…………………………………… Káli Gergely
Montparnasse /1.Csendőr/Munkás/ Kocsmás/Polgár/ ………………………………. Czeglédi Ákos
Claqsous /Rab/Munkás/Polgár/ Kocsmás/Katona/…………………………………. Olasz Csaba Ferenc
Brujon /Őr/Polgár/Kocsmás/Katona/ Lakáj/………………………………………………. Puskás Gyula
Babet /2.Csendőr/Polgár/Kocsmás/ Arisztokrata/………………………………………… Nagy Szilárd
Anne /Munkásnő/Apáca/Szajha/Grófnő/………………………………………………… Simonics Mariann
Louise /1.Munkásnő/1.Szajha/Kocsmás/Bárónő/………………………………………… Töreki Andrea
Helene /4.Munkásnő/2.Szajha/Párizsi ringyó/Grófnő/………………………………. Várkonyi Eszter
Pierette /5.Munkásnő/3.Szajha/Kocsmás/Hercegnő/………………………….. Molnár Ági/Mihály Dóra
Jeanette /2.Munkásnő/Szajha/Kocsmás/Grófnő/………………………………………….. Réthy Zsazsa
Brigitte /Házvezetőnő/3.Munkásnő/Hajvásárló/ Párizsi öregedő szajha/Kocsmás/…. Fejes Szandra
Chloé /Fogadósné/Munkás/Medálvevő/Apáca/ Márkiné…………………………… Tóth-Ilkó Zsuzsa
Clotilde /Munkáslány/Szajha/Kocsmás/ Arisztokrata/……………………… Mihály Dóra/Krassói Gabi
Kis Eponine……………………………………………………………………Steitz Anne-Sophie
Továbbá: Szabados Barna, Szentkirályi Vajk, Nagy Zsuzsa, Sirkó Anna,
Földes Orsolya, Jani Etelka, Csányi Bendegúz, Székely Márton
Közreműködik: a színház meghívott zenekara
Díszlettervező: Kentaur
Jelmeztervező: Rományi Nóra
Koreográfus: Bakó Gábor
Zenei vezető: Károly Kati
Karmester: Drucker Péter, Látó Richárd
Zenei munkatársak: Dömötör Tibor, Kovács Mihály, Mazalin Wanda
Ügyelő: Báhner Péter, Horváth Ferenc
Súgó: Arató Andrea
Rendezőasszisztens: Frigyesi Tünde
Rendező: Korcsmáros György
Az eredeti londoni produkciót színpadra alkalmazta és rendezte:
Trevor Nunn és John Caird
A produkciót a Music Theatre International és a CAMERON MACKINTOSH LTD.
nevében a Josef Weinberger Ltd. engedélyezte